Kavafio vertimas

Apleidžia dievas Antonijų Kai tau prabudusiam vidurnaktį girdėsis tartum neregimi praeitų muzikantai su iškilminga muzika, su dainom – savos sėkmės, kuri nebepagelbės, darbų, kurie nesisekė, gyvenimo planų, kurie nuėjo veltui, beprasmiškai neapraudok. Tartum iš anksto pasiruošęs, lyg drąsuolis, tu atsisveikinki su ja, su Aleksandrija, kuri išeina. Ir visgi nesijuok ir nesakyk, kad buvo čia sapnas… Continue reading Kavafio vertimas